Anna Kournikova

DÁNTA DÚNTA le Mícheál Mac Coisdeala.

Home | Céadsearc | Lusca Chluain Ard | Anna Kournikova | An Chéad Lá de Mhárta | Sneachta ar an tsliabh dubh | Cumha an Fhile 1 | Cumha an Fhile 2 | Cúlchabhsa | Ag Cuartú m`Athar | Aifreann na Gine | Neamhdhaingne na meanaoise | Fuadach na Gcnoc-The Rape of the Hills | Seabhac Bhaile Monaidh-The Ballymoney Hawk(poem for Joey) | Barrog Buan-Sanctuary | Easna Adhaimh - Adam`s Rib | Cuair na Cluana..Deceptive Curves.. | Gniomh Tutach-It meant nothing? | Mise an Earagail | Do Eliza Ward.. For Eliza Ward.. | Port an Chabhlaigh | The mother`s lament for her baby | To a sister.. | Ailear pictiura-My favourite photos!

D` Anna Kournikova

1462.jpg

Scéimh na finne ar d`fholt trilséach
a spreag seantarbh chun búireacha,
Cuar mealltach do chromáin a d`adhain
bladhm na drúise `sna fir sean `is óg.
Cothrom na féinne tuillte agat,
A Rúisigh raunchíoch!!
ach le himeacht aimsire rachaidh an tarraingt `is an scéimh ar gcúl
ar nós duilleoga a imíonn le sruth,
agus tiocfaidh deireadh le seiliú an tseanduine.
`Is beidh dushlán nua le tabhairt ansin-
an chluiche eile atá idir lámha agat..
 

ak021.jpg

The beauty of your flowing golden locks,
Draws a loud bellow from an old bull,
The perfect curve of your hips,
Has lit the flames of desire in many a young man`s head,
Fair play ! you raunchy Russian!!
But as time passes,
the old men stop salivating and the game gets harder.
When your beauty floats away like a leaf on a stream,
Try that other game you play so well, for a new challenge...